吉兒，炫

http://www.commonhealth.com.tw/article/article.action?id=5031871

http://www.flickriver.com/photos/tags/%E5%B0%8F%E6%A8%B9%E7%9A%84%E5%AE%B6/interesting/

http://www.parenting.com.tw/article/article.action?id=5027463

李瑾倫，繪本創作者。英國皇家藝術學院碩士，主修插畫。

作品充滿人道主義的精神，擅用擬人化的動物來說故事。溫暖飽滿的顏色，洋溢愛與關懷，讓我們感受到跨越國界的生命力。

繪本作品有《子兒吐吐》、《動物醫院39號》、《驚喜》、《怪叔叔》等等。並曾以《一位溫柔善良有錢的太太和她的一百隻狗》榮獲開卷年度最佳童書，以及amazon.com選為二○○一年2~6歲最佳編輯選書的首選，還被誠品的網路刊物選為最受注目作家之一，以及被中時開卷選為年度風雲作家。李瑾倫獨特的筆觸、簡單的敘事法，讓人看書時感動，讀完書留下美好記憶。

http://tw.myblog.yahoo.com/jw!_PyqEMKBGB4mpRCRd93fTMG4vw--/article?mid=430

早在 1992 年就在日本出版《賣梨人與不可思議的旅人》, 1997年又到英國留學, 耕耘插畫與繪本創作非常久的時間, 

近年來則將焦點放在自有品牌開發上, 與工作室的成立, 另外也開了幾間小店~

她的自有商品也有放在博客來網路書店販售

http://www.books.com.tw/web/sys_brand/0/0000006764

目前瑾倫在高雄開了三家店

來介紹第一家

本東倉庫 https://www.facebook.com/BandonGroceryStore?fref=ts (在駁二特區)

店裡除了賣自己品牌的明信片, 筆記本還有其他小物外, 也有引進日本的文具禮品, 還有其他設計師的相關產品

這間店的動線設計我尤其覺得很棒, 不會讓你忽略掉店裡的角落空間,

因為要下二樓的樓梯正好是處在整間店比較安靜的部分, 因此只要上了二樓看特展, 依循動線, 就不會錯過本東倉庫的任何一個角落喔 !

本東倉庫是今年1月底才開幕的, 性質比較像是 "文具家樂福" ~ 也像是定點的創意市集~~

百花百樣的商品任你挑選, 而且大小朋友通吃喔!!!

看看部落客的介紹~

第二家 (是瑾倫的第一家店喔)

撥撥橘 http://www.locuspublishing.com/blog/no39/ (靠近新崛江)

           https://www.facebook.com/chinluns?fref=ts

這家店應該可以算是其他家的原點, 發展原型,

在撥撥橘裡, 自己開發的商品占了空間的大多數, 另外也會發行或進口的應景的文具禮品,

譬如像是去年萬聖節時, 就開發了一款紙氣球, 

現在快要母親節了, 就有相關的明信片 1 , 2

在撥撥橘裡, 常常會有貓狗夥伴們走來走去~

整間店的調性不像本東倉庫那麼熱鬧, 但是小巧溫暖, 和諧, 充滿人性~

第三家

本東畫材咖啡

這家店離撥撥橘大約幾步路的距離, 是由老屋改造而成的一間複合式文具簡餐店, 

除了文具外, 還有賣咖啡, 霜淇淋和手工餅乾還有吳寶春師傅的麵包, 強調都是用天然的食材製作~

我認為這間店比較特別的地方在於, 它的天花板是透明玻璃, 所以陽光會直接撒下來, 採光非常好 , 而且挑畫材顏色比較不失真喔! 

看看網友對撥撥橘及本東咖啡的介紹~

其實除了博客來還有高雄這三間店以外, 李瑾倫的商品還有分別在其他小店寄賣~

像是台北的紀州庵文學森林 , 還有台中的魚麗人文主題書店 , 有興趣的朋友可以親自到場挑選喜歡的商品喔~ 

在 2009/5/30 李瑾倫在台灣科技大學的演講裡有提到他創作的幾個轉折點 :

像是他去日本留學期間有幸遇到一位老太太很喜歡他的作品, 願意幫他辦個展, 

「瑾倫認為世界上如果有一個機會就要抓住, 所以即刻選了檔期。

但是個展中也來了很多出版社的編輯跟評語：「妳的風格很多年輕人都會畫，並不需要一定要找到你。」 這讓他開始思考自己的特色。

後來透過認識的編輯她把作品拿給另外一個老編輯看。老編輯一頁頁很認真的看。快看完時，詢問他有沒有意願做一個給國外插畫家畫的繪本系列。 李瑾倫小姐答應了下來，一開始就想自行創造繪本，很希望第一個繪本就一鳴驚人，所以準備時間相當長。後來對方等不及了便傳真過來一個故事。李瑾倫小姐照著做了13個跨頁。一個禮拜後對方則傳回來滿滿的20張紙。李瑾倫小姐心裡很驚訝、震驚、也覺得沒面子。後來瑾倫回過頭來做自己的繪本。 她覺得自己不善於自我推薦，想要做自己的東西，那麼最好的方式就是透過比賽。後來她也的確得到大小不等的獎項，只是得獎前後的人生差很多，好像得獎之後變得很會畫圖。 後來就去皇家藝術學院再度進修，為的就是想要為自己的風格與定位找到解答。

一開始瑾倫非常驚訝RCA跟想像中的不同。找不到課表。老師們每個禮拜都問你要做什麼，有沒有什麼問題，沒有問題的話老師就離開了。但是她偷偷觀察其他同學每個看起來都很忙，後來漸漸的才發現老師是希望他能找到適合他自己的東西來作為一個永遠的創作。

瑾倫一開始都畫不出任何的東西，直到有一天 在非常想念家的時候，試著畫一個非常輕鬆、快樂的東西。當天晚上，她把心裡面第一個出現的影像給畫出來，她從沒試過不先畫草圖的。半年到一年後，才發現在作品中當自己非常重要，創作是為自己做的，才會很自然。去倫敦前，在台灣都習慣看到完成的作品，但在倫敦卻習慣看到未完成的作品。
創作的來源就是人生經驗。創作要跟隨著人生經驗走，生活過到哪裡創作就到哪裡。」

看了這篇節錄李瑾倫演講的文章後, 我歸納出幾個重點 : 

1. 其實機會常常都會發生，就看你有沒有做好了準備，好抓住機會，不然連抓機會的能力都沒有，所以平常就要培養能力訓練自己。

2. 風格的確立很重要，在一片設計的洋洋大海中才不會迷失自己, 人家也才看的到你，覺得疑惑的時候，就回去找自己的根吧，也就是人生經驗，

用人生創作出來的才真，才走得久；反過來說也就是老師上課曾經提到的，沒有涉入，沒有體驗過，怎麼做設計。

3. 你的故事是什麼？跟別人有什麼不同？為什麼不找別人要找你做？獨特性很重要。

撥撥橘的品牌核心及價值, 在他們臉書專頁上可以看到 :

歷經長時間的探索與自省,  可以看出來在風格上有很大的轉彎 (看看網友的評論)

從早期跟隨市場潮流, 到後來努力在創作中做自己, 注入自己的信念, 喜好和價值觀,

發揮自己所長, 當成品牌經營；自己就是自己的品牌

「早期《子兒，吐吐》時會很重視別人對我的眼光, 畫風和心態是不自由不快樂的,

但從英國回來之後, 我學會了不在乎別人的眼光和看法, 只要自己畫的快樂就好」

也因為是在做自己, 以自己生活經驗的大小事為出發,

所以從李瑾倫的創作裡可以發現很真, 對待生命溫柔慈悲的人道精神!

P.S 感謝網友的資料來源, 如有冒犯很抱歉, 請來信告知, 我將立即下架, 謝謝!